Jestli ne, nechci, aby si myslela, že je to její chyba.
Ako nema, ne želim da mislim da je njena krivica.
Ne, nechci ho rušit při jednání.
Ne, neæu mu smetati na sastanku.
Ne, nechci si o tom promluvit.
Ne, neæu da se raspravljam oko toga.
Ne, nechci na něj podat žalobu.
Ne, ne želim to da uradim.
Ne, nechci hranou lásku, ale lásku, která změní celý život.
Ne, ne ta veštaèka imitacija ljubavi veæ ljubav koja prevazilazi život.
To ne, nechci nic schovávat před Phoebe.
Neæu da ga krijem od Phoebe.
Asi jako teď už ne a ne, nechci o tom mluvit.
Drugim reèima, više to ne radim i ne želim o tome prièati.
Ne, nechci to dítě prodat, já jenom já chci prostě chci, aby to dítě bylo s lidmi, kteří ho budou milovat a budou dobří rodičové, víte?
Ne želim da je prodam želim samo da beba bude sa ljudima koji æe je voleti, i da joj budu dobri roditelji.
Ne, nechci se uklidnit, protože "klidnej" je totéž jako "vyřízenej"!
U redu je. Ne, Neæu da se smirim. Je I' znaš šta mislim?
Ne, nechci to řešit po telefonu.
Ne, ja ne želim to učiniti preko telefona.
Ne, nechci to dělat ani teď.
Ne, ja to ni sada ne zelim da radim.
Ne, nechci s tebou být v jedné vile, až umřu.
Ne! Neću se preseliti u tvoju kuću kada umremo.
Ne. Nechci, aby o tom Marika věděla.
Ne želim da Marika išta od ovoga sazna.
Ne, nechci tě otravovat, jen... jen v rychlosti...
Ne bi htela da te gnjavim.
Ne, nechci dělat reparát, z mediálních studií..
Не, не желим поново да полажем моје студије о медијима.
Ne, ne, ne, nechci to udělat.
Ne, ne, molim vas. Ja neæu da ovo radim.
Ne, nechci žádnou paniku, ale musíme spěchat.
Ne želim paniku, ali moramo se požuriti. -Prestani!
Ne, nechci se omluvit za to, co jsem udělala v minulosti.
Ne za ono što sam uradila u prošlosti.
Ne, nechci dělat bordel v zaběhlých věcech.
Не, нећу да се им спетљам навике.
Ne, nechci odejít, pokud nebudu muset.
Ne, ne želim da odem, ukoliko ne budem morala.
Ale abych vám odpověděl na otázku, ne, nechci vás odstranit.
Ali odgovor na tvoje pitanje je da nisam ovde da te uklonim.
Ne, nechci, aby sis myslel, že se vše vrátí do starých kolejí.
Sada ne želim da misliš da æe stvari biti kao što su nekada bile.
Ne, nechci aby mě mé osobní záležitosti brzdily v práci.
Ne, posao je na prvom mestu, Frenk.
Ne, nechci, abys spal na zemi.
Ne, ja ne želim da spavaš na podu.
Ne, nechci, abys chodila do mého pokoje.
Ne! Ne želim da ideš u moju sobu.
Ne, nechci tě do toho zatáhnout.
Ne, ne želim da budeš umešana. Umešana?
Ne, nechci radši počkat až do toho podzimu.
Ne, neæu da èekam do jeseni.
Ne, nechci, abys to ode mě chytila.
Neæu da te zarazim ovim što imam.
Ne, nechci, aby se mi hrabala ve všech mých záznamech.
Ne želim... da ona pregleðuje moj svaki dolazak i odlazak.
Ne, nechci jít zpátky na kampus, právě jsem doběhala a chci teď být doma.
Neæu da se vraæam na kampus. Samo sam izašla da trèim a stvarno hoæu da budem kod kuæe sada.
Ne, nechci nic z toho, co tu je.
Ne, ne želim ništa što je ovde bilo.
Ne, nechci, ale nemáme na výběr.
Ne, ne želim, ali da li imamo izbora?
Ne, nechci předstírat, že se to neděje.
Ne želim se pretvarati da se ovo ne dogaða.
Ne, nechci žádný výmluvy, jen mi dej moje peníze.
Ne želim da slušam opravdanja! Daj mi samo moj novac!
Ne, nechci s váma mít nic společného.
Nah, èovjeèe, ne želim da imam ništa s tobom. Ti si manijak.
Oh, ne, nechci si stěžovat, ale víš, že jsi přivedl kapitána policie do našeho tajného úkrytu?
Nije da se bunim, ali svesni ste da ste doveli policajca u tajnu jazbinu?
Ne, nechci Briana odhalit před soudem, pokud to nebude chtít.
Не, не желим да излагати Бриан судовима Ако не желиш да.
Kolik z vás zde, pokudy by vám někdo -- nějaký chytrolín -- začal vysvětlovat, jak se provádí určitý kouzelnický trik, by si chtělo zacpat uši a říci, "Ne, ne, nechci to vědět!
Koliko vas ovde, ako i iko -- možda neki pametnjaković -- kada neko počne da vam objašnjava kako je neki trik izveden, vi poželite da prekrijete oči i kažete, "Ne, ne, ne želim da znam!
0.65860795974731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nema, ne želim da mislim da je njena krivica. 